Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Ezekiel 20:31-33
New English Translation

31 When you present your sacrifices[a]—when you make your sons pass through the fire—you defile yourselves with all your idols to this very day. Will I allow you to seek me,[b] O house of Israel? As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will not allow you to seek me![c]

32 “‘What you plan[d] will never happen. You say, “We will be[e] like the nations, like the clans of the lands, who serve gods of wood and stone.”[f] 33 As surely as I live, declares the Sovereign Lord, with a powerful hand and an outstretched arm[g] and with an outpouring of rage, I will be king over you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 20:31 tn Or “gifts.”
  2. Ezekiel 20:31 tn Or “Will I reveal myself to you?”
  3. Ezekiel 20:31 tn Or “I will not reveal myself to you.”
  4. Ezekiel 20:32 tn Heb “what comes upon your mind.”
  5. Ezekiel 20:32 tn The Hebrew could also read: “Let us be.”
  6. Ezekiel 20:32 tn Heb “serving wood and stone.” sn This verse echoes the content of 1 Sam 8:20.
  7. Ezekiel 20:33 sn This phrase occurs frequently in Deuteronomy (Deut 4:34; 5:15; 7:19; 11:2; 26:8).
Next
Ezekiel 19
Ezekiel 21
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.